1 Samuel 25

¹Samuel murió. Todo Israel se congregó para llorarlo, y lo enterraron en su propiedad de Ramá.

Entonces David bajó al desierto de Parán. ²En Maón vivía un hombre de mucha fortuna, cuyas posesiones estaban en el Carmelo: tenía mil cabras y tres mil ovejas, y precisamente entonces esquilaba sus ovejas en el Carmelo. ³El hombre se llamaba Nabal, y Abigail su esposa. La mujer era de gran talento y bella figura; el hombre, de carácter duro y obras ruines; era del clan de Caleb.

⁴Cuando David supo en el desierto que Nabal andaba con la esquila, ⁵despachó a diez jóvenes y les dijo: «Subid al Carmelo, presentaos ante Nabal y dadle de mi parte un saludo de paz. ⁶Le diréis: “Que vivas muchos años, y que haya paz en ti, en tu casa y en todo lo que posees. ⁷Me he enterado de que estás en tiempo de esquila. Tus pastores han estado junto a nosotros y no los hemos molestado; durante todo el tiempo que pasaron en el Carmelo no se les perdió ni una cabeza. ⁸Interroga a tus mozos y te lo contarán. Acoge bien a estos muchachos, porque hemos venido en un día señalado. Concede, te lo pido, lo que puedas a tus siervos y a David, que es como un hijo para ti”».

⁹Llegaron los jóvenes de David, comunicaron a Nabal todo ese mensaje en nombre de David, y aguardaron. ¹⁰Nabal les contestó: «¿Quién es David? ¿Quién es el hijo de Jesé? Hoy en día sobran los criados que huyen de sus señores. ¹¹¿Voy a coger el pan, el agua y la carne que preparé para los que esquilan mis ovejas, y dárselos a unos desconocidos de quienes no sé de dónde son?». ¹²Los jóvenes de David volvieron por donde habían ido y, al llegar, le relataron todas esas palabras.

¹³David dio esta orden a sus hombres: «Cada cual, a ceñirse la espada». Y todos se ciñeron la suya; también se ciñó David la suya. Cuatrocientos hombres, más o menos, subieron con David; los otros doscientos se quedaron al cuidado de los bagajes.

¹⁴Mientras tanto, uno de los mozos fue a contar a Abigail, esposa de Nabal: «David envió desde el desierto a unos emisarios para saludar a nuestro señor, y este les ha respondido con insultos. ¹⁵Sin embargo, esa gente ha sido muy buena con nosotros: jamás nos molestaron, y no se nos extravió nada durante todos los días que estuvimos con ellos en el campo. ¹⁶Nos protegieron como un muro, de noche y de día, mientras apacentábamos con ellos el ganado. ¹⁷Así que piénsalo y decide qué hacer, porque la ruina se cierne sobre nuestro señor y sobre toda su casa. Y él es tan canalla que no hay manera de hablarle».

¹⁸Abigail actuó con rapidez. Tomó doscientos panes, dos odres llenos de vino, cinco ovejas listas para comer, cinco sacos de trigo tostado, cien racimos secos y doscientas tortas de higos prensados, y lo puso todo sobre los burros. ¹⁹Dijo a sus mozos: «Adelantaos; yo iré detrás». A Nabal, su marido, no le avisó de nada.

²⁰Ya cabalgaba sobre su burro y descendía oculta por un repliegue de la montaña, cuando David y sus hombres venían de frente, y ella se topó con ellos. ²¹David acababa de decir: «¡Para nada he vigilado en el desierto cuanto tiene ese hombre, y no se le ha perdido nada de lo suyo! Me ha devuelto daño a cambio de favor. ²²Así trate Dios a los enemigos de David, y aún peor, si al llegar la mañana queda vivo uno solo de los varones de su casa».

²³Abigail divisó a David, bajó de un salto del burro y cayó rostro en tierra ante David y se postró. ²⁴Postrada a sus pies, dijo: «Señor mío, que la culpa recaiga sobre mí. Deja que tu criada te hable y atiende a sus palabras. ²⁵Ruego a mi señor que no se fije en ese canalla de Nabal: es lo que su nombre indica: se llama Nabal, y la necedad lo acompaña. En cuanto a mí, tu criada, no llegué a ver a los jóvenes que mi señor envió. ²⁶Ahora, señor mío, tan cierto como que el Señor vive y vives tú, el Señor te ha apartado de verter sangre y de hacerte justicia por ti mismo. Ojalá corran la suerte de Nabal tus enemigos y todos los que buscan hacer mal a mi señor. ²⁷Aquí está el presente que tu criada ha traído a mi señor: que se reparta entre los jóvenes que caminan tras de ti. ²⁸Perdona, te suplico, el atrevimiento de tu criada. Sin duda alguna el Señor construirá para ti, mi señor, una dinastía firme, porque tú libras las batallas del Señor y nunca, en toda tu vida, se te ha podido reprochar una maldad. ²⁹Si algún hombre se alza para perseguirte y atentar contra tu vida, tu vida, señor mío, estará resguardada en el zurrón de los vivos, al cuidado del Señor, tu Dios; la de tus enemigos, en cambio, la lanzará él como una piedra con la honda. ³⁰Y cuando el Señor lleve a cabo todo lo bueno que ha dicho de ti y te nombre caudillo de Israel, ³¹no será para ti, señor mío, tropiezo ni pesar del corazón el haber vertido sangre sin motivo ni el haberte vengado por tu cuenta. Y cuando el Señor te dé la prosperidad, acuérdate de tu criada».

³²David respondió a Abigail: «Alabado sea el Señor, Dios de Israel, que hoy te ha enviado a mi encuentro. ³³Y alabado sea tu buen juicio, y que seas bendita tú, por haberme detenido hoy, cuando iba a derramar sangre y a tomarme la justicia por mi cuenta. ³⁴Pero juro por el Señor, Dios de Israel, que me frenó para no hacerte mal: si no hubieras venido tan rápido a mi encuentro, al clarear la mañana no le quedaría a Nabal ningún varón».

³⁵David tomó de su mano el regalo y le contestó: «Vuelve a tu hogar sin temor. Te he escuchado y accedo a lo que pides».

³⁶Abigail volvió donde estaba Nabal. En su casa había un festín digno de un rey; Nabal estaba de buen humor y completamente ebrio, y ella no le contó nada, grande ni pequeño, hasta el alba. ³⁷Pero a la mañana siguiente, cuando el vino se le había ido, su esposa le contó todo. El corazón se le quedó muerto en el pecho, y él se volvió como una piedra. ³⁸Unos diez días más tarde, el Señor hirió a Nabal, y murió.

³⁹David, al enterarse de que Nabal había muerto, exclamó: «Alabado sea el Señor, que ha llevado mi pleito por la afrenta que me hizo Nabal, ha evitado a su siervo cometer una maldad, y ha hecho recaer sobre la cabeza de Nabal su propia maldad». Después David mandó hablar a Abigail para pedirle que se casara con él. ⁴⁰Los emisarios de David se presentaron en el Carmelo ante Abigail, y le explicaron: «David nos manda a ti, para que seas su esposa». ⁴¹Ella se puso en pie, se postró rostro en tierra y dijo: «Aquí está tu esclava, lista para lavar los pies a los servidores de mi señor». ⁴²Abigail se alzó con presteza, montó en su burro; cinco de sus criadas la acompañaban a pie. Siguió a los emisarios de David y fue su esposa.

⁴³A Ajinoán, de Yezrael, la había tomado ya David; así que las dos eran esposas suyas. ⁴⁴En cuanto a Saúl, había dado a su hija Mical, mujer de David, a Paltí, que era hijo de Lais y natural de Galín.