2 Samuel 12

¹Fue Natán a ver a David, enviado por el Señor, y le planteó este caso: «Dos hombres vivían en una misma población. Uno era acaudalado; el otro, menesteroso. ²El acaudalado tenía rebaños y vacadas sin cuento. ³El menesteroso, en cambio, nada tenía fuera de una corderita pequeña que había comprado y alimentado. Se criaba con él y con sus hijos a la vez: comía de su mendrugo, bebía de su vaso, dormía en su pecho, y era para él igual que una hija. ⁴Pues bien, llegó un forastero de paso a casa del acaudalado, y este, por no echar mano de sus ovejas ni de sus vacas para agasajar al viajero, se apoderó de la corderita del pobre y se la guisó al recién llegado».

⁵David se indignó muchísimo contra aquel hombre y declaró a Natán: «Por la vida del Señor, el que tal cosa ha hecho es reo de muerte. ⁶Pagará la cordera cuatro veces su valor, por esta acción y por su falta de compasión».

⁷«Tú eres ese hombre», dijo Natán a David. «Esto es lo que declara el Señor, Dios de Israel: Fui yo quien te dio la unción de rey sobre Israel, yo quien te arrancó de las garras de Saúl. ⁸Puse en tus manos el palacio de tu señor y en tus brazos a sus mujeres; te hice dueño de Israel y de Judá, y si eso hubiera sido poco, habría añadido muchas cosas más. ⁹¿Por qué has menospreciado la palabra del Señor, cometiendo ante sus ojos un crimen? Hiciste caer a Urías el hitita bajo la espada, te adueñaste de su mujer y la tomaste por esposa, y a él lo mataste con la espada amonita. ¹⁰Por tanto, la espada no dejará nunca tu casa; me has despreciado y has convertido en esposa tuya a la mujer de Urías. ¹¹Y esto añade el Señor: Haré brotar la desgracia contra ti desde tu propio hogar; tus mujeres, ante tus propios ojos, las tomaré yo y las entregaré a un prójimo tuyo, que se acostará con ellas a pleno sol. ¹²Tú actuaste en secreto; yo cumpliré esto en presencia de Israel entero, a plena luz».

¹³«He pecado contra el Señor», reconoció David ante Natán. Y Natán respondió: «El Señor, por su parte, ha borrado tu pecado, y no vas a morir. ¹⁴Pero, puesto que con esto has dado pie a que los enemigos del Señor lo desprecien, tu hijo recién nacido tendrá que morir».

¹⁵Se fue Natán a su casa, y el Señor golpeó al niño que la esposa de Urías había parido a David: cayó muy enfermo. ¹⁶David rogó a Dios por el pequeño, ayunó, y se encerraba a pasar la noche tendido en el suelo. ¹⁷Los ancianos de palacio se pusieron a su alrededor para hacerle levantar del suelo, pero David rehusó, y tampoco probó bocado con ellos.

¹⁸A los siete días falleció el niño. Los criados de David temían comunicárselo, pues se decían: «Estando vivo el niño, ya le hablábamos y ni nos oía; ¿cómo atrevernos a decirle que ha muerto? Será capaz de una locura». ¹⁹David, al verlos murmurar entre sí, advirtió que el niño había muerto. «¿Ha muerto el niño?», les preguntó. «Sí, ha muerto», contestaron. ²⁰David se incorporó del suelo, se bañó, se ungió con aceite y cambió sus vestidos; fue a la casa del Señor y allí se postró. Después regresó a su casa, pidió que le sirvieran comida, y comió.

²¹Sus criados le dijeron: «¿Qué manera de proceder es esta? Por el niño, mientras estaba con vida, ayunabas y llorabas; muerto él, te alzas y comes pan». ²²Él respondió: «Con el niño vivo, ayuné y lloré, pues me decía: A lo mejor el Señor se apiada de mí y el niño sigue viviendo. ²³Ahora que ha muerto, ¿a qué ayunar? ¿Puedo devolverle la vida? Yo iré donde él está; él no volverá donde yo estoy».

²⁴David consoló a Betsabé, su esposa, y la visitó y se unió a ella; y dio a luz un varón, al que llamó Salomón. Al niño lo quiso el Señor, ²⁵que por medio del profeta Natán mandó que se le diera el nombre de Yedidías, en honor del Señor.

²⁶Entretanto Joab asedió a Rabá, la ciudad amonita, y conquistó la sede real. ²⁷Mandó emisarios a David para anunciarle: «He asaltado Rabá y ya tengo en mi poder el barrio de las aguas. ²⁸Convoca ahora al resto de la gente, ponte en campaña contra la ciudad y conquístala tú; si no, la conquistaré yo, y llevará mi nombre». ²⁹David reunió a toda su gente, se dirigió a Rabá, la combatió y se adueñó de ella. ³⁰Le quitó a su rey la corona de la cabeza: pesaba un talento de oro y tenía engastada una gema, y fue colocada sobre la cabeza de David. Además sacó de la ciudad un botín inmenso. ³¹A sus habitantes los sacó de allí y los puso a manejar sierras, picos y hachas de hierro, y los empleó en trabajos de ladrillería; así procedió con todas las ciudades de Amón. Luego David regresó a Jerusalén, con todo su ejército.