Génesis 42

¹Jacob supo que en Egipto había cereal, y habló a sus hijos: «¿Por qué os quedáis ahí, mirándoos unos a otros? ²He oído que en Egipto hay cereal. Bajad allí y comprad un poco para nosotros, y así viviremos en vez de morir». ³Diez de los hermanos de José bajaron a Egipto a comprar trigo. ⁴Jacob no dejó ir con sus hermanos a Benjamín, el hermano de José, porque pensaba: «No vaya a sucederle una desgracia». ⁵Entre los muchos que acudían a comprar llegaron también los hijos de Israel, porque en Canaán había hambre.

⁶José era quien mandaba en el país, y quien vendía a toda la población. Los hermanos de José llegaron y se postraron ante él, con el rostro en tierra. ⁷José, al ver a sus hermanos, los reconoció, pero fingió no conocerlos y les habló con dureza. «¿De dónde venís?», les preguntó. «De Canaán», respondieron, «a comprar alimento». ⁸José reconoció a sus hermanos, pero ellos a él no.

⁹José recordó los sueños que había soñado sobre ellos y les dijo: «¡Sois espías! Venís a averiguar por dónde es vulnerable el país». ¹⁰«No, señor», contestaron, «tus siervos han venido a comprar comida. ¹¹Todos somos hijos de un mismo hombre, gente honrada; tus siervos no son espías». ¹²«Nada de eso», insistió, «habéis venido a ver sus flancos indefensos». ¹³Ellos explicaron: «Somos doce hermanos, siervos tuyos, hijos todos de un mismo hombre, en Canaán; el más joven se ha quedado hoy con nuestro padre, y otro ya no existe».

¹⁴José les contestó: «Es como os dije: sois espías. ¹⁵Esta es la prueba a la que os someto: por la vida del faraón, no saldréis de aquí si no viene vuestro hermano pequeño. ¹⁶Enviad a uno de vosotros a buscar a vuestro hermano; los demás quedaréis presos, y así se comprobará si es verdad lo que decís; y si no, por la vida del faraón, sois espías». ¹⁷Y los hizo encerrar a todos juntos durante tres jornadas.

¹⁸El tercer día les dijo José: «Haced esto y salvaréis la vida, porque yo temo a Dios. ¹⁹Si sois gente honrada, que uno de vuestros hermanos quede encarcelado en vuestra prisión, y vosotros marchaos y llevad grano para remediar el hambre de vuestras casas. ²⁰Pero traedme a vuestro hermano pequeño: así se confirmarán vuestras palabras y no moriréis». Y así lo hicieron.

²¹Se dijeron unos a otros: «De verdad somos culpables de lo que hicimos con nuestro hermano: vimos su angustia cuando nos suplicaba, y no lo escuchamos; por eso nos ha sobrevenido esta desgracia». ²²Rubén les respondió: «¿No os previne yo: “No hagáis daño al chico”? No me hicisteis caso; ahora se nos reclama su sangre». ²³Ellos ignoraban que José los comprendía, porque entre ambos había un intérprete. ²⁴José se apartó de ellos y lloró; luego volvió, les habló, tomó de entre ellos a Simeón y lo hizo atar delante de todos.

²⁵José ordenó llenar de trigo sus sacos, devolver el dinero de cada uno dentro de su costal y darles provisiones para el camino. Así se hizo. ²⁶Cargaron el trigo en sus asnos y se marcharon. ²⁷En el lugar donde pasaron la noche, uno de ellos abrió su costal para dar pienso a su asno y vio su dinero en la boca del costal. ²⁸Gritó a sus hermanos: «¡Mi dinero ha vuelto! Mirad, está en mi costal». Se les encogió el corazón y, temblando, se preguntaron unos a otros: «¿Qué es esto que Dios nos ha hecho?».

²⁹Al llegar a Canaán, junto a su padre Jacob, le refirieron todo lo que habían pasado: ³⁰«El hombre que gobierna aquel país nos habló con aspereza y nos tomó por espías. ³¹Le dijimos: “Somos gente honrada, no espías. ³²Somos doce hermanos, hijos del mismo padre; uno ya no existe, y el pequeño se ha quedado ahora con nuestro padre en Canaán”. ³³Pero el señor del país nos dijo: “Así sabré si sois honrados: dejad conmigo a uno de vuestros hermanos, tomad grano para el hambre de vuestras casas y marchaos. ³⁴Traedme a vuestro hermano pequeño; así sabré que no sois espías, sino gente honrada; os entregaré a vuestro hermano y podréis comerciar en el país”».

³⁵Al vaciar sus sacos, resultó que cada uno tenía en el suyo su bolsa de dinero. Al ver sus bolsas de dinero, ellos y su padre se asustaron. ³⁶Su padre Jacob les dijo: «Me estáis dejando sin hijos: José ya no está, Simeón ya no está, y ahora queréis llevaros a Benjamín. Todo esto cae sobre mí». ³⁷Rubén dijo a su padre: «Si no te lo devuelvo, haz morir a mis dos hijos. Déjalo a mi cargo; yo te lo traeré de vuelta». ³⁸Pero Jacob replicó: «No bajará mi hijo con vosotros, porque su hermano murió y solo este me queda. Si le sucediera algún mal en el camino que vais a recorrer, llevaríais mis canas, entre penas, hasta el reino de los muertos».