Lucas 23

¹Se levantó el conjunto de la asamblea y condujeron a Jesús ante Pilato. ²Empezaron a denunciarlo: «Hemos comprobado que este anda sublevando a nuestro pueblo, prohíbe pagar tributos al César y dice de sí mismo que es el Mesías y rey». ³Pilato lo interrogó: «¿Eres tú el rey de los judíos?». «Tú lo dices», contestó Jesús. ⁴Pilato se dirigió a los sumos sacerdotes y a la multitud: «En este hombre no veo ninguna falta». ⁵Pero ellos porfiaban: «Alborota al pueblo enseñando por toda Judea; comenzó en Galilea y ha venido a parar aquí».

⁶Al oírlo, Pilato quiso saber si el hombre era de Galilea; ⁷y, enterado de que dependía de la autoridad de Herodes, se lo envió. Herodes estaba precisamente en Jerusalén durante esos días. ⁸Cuando Herodes vio a Jesús se puso contentísimo: desde hacía bastante tiempo deseaba verlo, por lo que había oído de él, y confiaba en presenciar de su mano algún signo prodigioso. ⁹Le hizo numerosas preguntas, pero Jesús no le respondió palabra. ¹⁰Allí estaban también los sumos sacerdotes, con los maestros de la Ley, acusándolo con saña. ¹¹Herodes, junto con su tropa, lo humilló y se rio de él: lo cubrió con un manto brillante y se lo devolvió a Pilato. ¹²Ese mismo día quedaron reconciliados Herodes y Pilato, que hasta entonces habían estado peleados.

¹³Pilato convocó a los sumos sacerdotes, a las autoridades y al pueblo, ¹⁴y les declaró: «Me presentasteis a este hombre diciendo que desviaba al pueblo del buen camino. Y resulta que lo he examinado ante vosotros y, de lo que le achacáis, no le he hallado culpa ninguna. ¹⁵Y Herodes tampoco, pues nos lo ha enviado de vuelta; fijaos: nada ha cometido que merezca la muerte. ¹⁶Así que lo haré azotar y lo soltaré». ¹⁷[Cada fiesta debía liberarles a un preso.]

¹⁸Todos a la vez vociferaron: «Quítalo de en medio, y déjanos libre a Barrabás». ¹⁹Este estaba preso por cierta revuelta surgida en la ciudad y por un asesinato. ²⁰Pilato les habló de nuevo, porque quería dejar libre a Jesús. ²¹Pero ellos gritaban: «¡A la cruz con él, a la cruz!». ²²Él, por tercera vez, les dijo: «Pero ¿qué delito ha cometido? Yo no encuentro en él motivo de pena de muerte. Lo haré azotar y lo soltaré». ²³Ellos, sin embargo, seguían presionando con grandes gritos para que fuese crucificado, y el griterío acabó prevaleciendo. ²⁴Pilato resolvió que se les concediera su petición. ²⁵Dejó libre al hombre que habían pedido, el que estaba preso por revuelta y asesinato, y entregó a Jesús para que hicieran con él lo que quisieran.

²⁶Mientras lo conducían, detuvieron a un tal Simón, natural de Cirene, que regresaba del campo, y le echaron encima la cruz para que la cargara tras Jesús. ²⁷Lo acompañaba una gran multitud de gente del pueblo, y también mujeres, que se lamentaban y lloraban por él. ²⁸Jesús, volviéndose hacia ellas, dijo: «Hijas de Jerusalén, no es por mí por quien tenéis que llorar; llorad más bien por vosotras mismas y por vuestros hijos, ²⁹pues vienen días en que se dirá: “Felices las que no pueden tener hijos, las entrañas que no engendraron y los pechos que no amamantaron”. ³⁰Entonces se pondrán a pedir a las montañas: “Caed encima de nosotros”, y a las colinas: “Tapadnos”. ³¹Porque, si con el leño verde hacen esto, ¿qué sucederá con el seco?».

³²Con él conducían a la ejecución también a otros dos delincuentes. ³³Cuando llegaron al sitio llamado «la Calavera», allí lo crucificaron, y a los delincuentes: uno a su derecha y el otro a su izquierda. ³⁴Mientras, Jesús decía: «Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen». Echaron suertes para repartirse su ropa. ³⁵El pueblo permanecía mirando. Las autoridades lo ridiculizaban: «Ha salvado a otros; que se salve él, si de verdad es el Mesías de Dios, su escogido». ³⁶Se burlaron de él igualmente los soldados, que se aproximaban a ofrecerle vino agrio ³⁷y le decían: «Si el rey de los judíos eres tú, ponte a salvo». ³⁸Sobre su cabeza había también un rótulo escrito: «Este es el rey de los judíos».

³⁹De los delincuentes crucificados, uno lo injuriaba: «¿No dices que eres el Mesías? Pues sálvate a ti y a nosotros». ⁴⁰El otro le replicó con reproche: «¿Ni siquiera tú temes a Dios, estando en la misma condena? ⁴¹Lo nuestro es justo, porque estamos pagando según nuestros hechos; pero él no ha hecho ningún mal». ⁴²Y decía: «Jesús, acuérdate de mí cuando entres en tu reino». ⁴³Y Jesús le dijo: «Te lo aseguro: hoy mismo estarás conmigo en el paraíso».

⁴⁴Era ya cerca del mediodía, y se hizo la oscuridad en todo el país hasta las tres de la tarde, ⁴⁵por faltar la luz del sol; la cortina del santuario se rasgó en dos. ⁴⁶Jesús dio un grito fuerte y dijo: «Padre, pongo mi espíritu en tus manos». Y, tras decirlo, expiró.

⁴⁷El centurión, al presenciar lo sucedido, glorificó a Dios con estas palabras: «De verdad, este hombre era justo». ⁴⁸Y todas las multitudes que habían acudido a presenciar el espectáculo, al contemplar lo que había ocurrido, se marchaban dándose golpes en el pecho. ⁴⁹A cierta distancia permanecían todos los que lo conocían, y las mujeres venidas con él desde Galilea; todos ellos observaban estos hechos.

⁵⁰Había un hombre de nombre José, miembro del Consejo, bueno y justo, ⁵¹que no se había sumado a la decisión ni a los actos de aquellos. Procedía de Arimatea, localidad de Judea, y esperaba el reino de Dios. ⁵²Fue a hablar con Pilato y le solicitó el cadáver de Jesús; ⁵³lo descolgó, lo envolvió en una tela de lino y lo depositó en una tumba labrada en la piedra, en la que todavía nadie había sido colocado. ⁵⁴Era la víspera del sábado, que ya se echaba encima. ⁵⁵Las mujeres que habían venido de Galilea con él fueron detrás, miraron la tumba y cómo habían puesto el cuerpo, ⁵⁶y se volvieron a disponer perfumes y ungüentos. Y el sábado guardaron reposo, tal como manda la Ley.