Vísperas del Jueves 27 de mayo de 2027
Texto litúrgico de la Conferencia Episcopal Española
Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo · Solemnidad
Calendario de Bolivia…▾
Bolivia
Unos 14 minutos rezando sin prisa
V. Dios mío, ven en mi auxilio.R. Señor, date prisa en socorrerme.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén. Aleluya.
Cantemos al Amor de los amores,cantemos al Señor.¡Dios está aquí! Venid, adoradores;adoremos a Cristo Redentor.
¡Gloria a Cristo Jesús! Cielos y tierra,bendecid al Señor.¡Honor y gloria a ti, Rey de la gloria;amor por siempre a ti, Dios del amor!
¡Oh Luz de nuestras almas!¡Oh Rey de las victorias!¡Oh Vida de la viday Amor de todo amor!
¡A ti, Señor cantamos,oh Dios de nuestras glorias;tu nombre bendecimos,oh Cristo Redentor!
¿Quién como tú, Dios nuestro?Tú reinas y tú imperas;aquí te siente el alma;la fe te adora aquí.
¡Señor de los ejércitos,bendice tus banderas!¡Amor de los que triunfan,condúcelos a ti! Amén.
O bien:
Que la lengua humanacante este misterio:la preciosa sangrey el precioso cuerpo.Quien nació de VirgenRey del universo,por salvar al mundo,dio su sangre en precio.
Se entregó a nosotros,se nos dio naciendode una casta Virgen;y, acabado el tiempo,tras haber sembradola palabra al pueblo,coronó su obracon prodigio excelso.
Fue en la última cena-ágape fraterno-,tras comer la Pascuasegún mandamiento,con sus propias manosrepartió su cuerpo,lo entregó a los Docepara su alimento.
La palabra es carney hace carne y cuerpocon palabra suyalo que fue pan nuestro.Hace sangre el vino,y, aunque no entendemos,basta fe, si existecorazón sincero.
Adorad postradoseste Sacramento.Cesa el viejo rito;se establece el nuevo.Dudan los sentidosy el entendimiento:que la fe lo suplacon asentimiento.
Himnos de alabanza,bendición y obsequio;por igual la gloriay el poder y el reinoal eterno Padrecon el Hijo eternoy el divino Espírituque procede de ellos. Amén.
O bien:
Pange lingua, gloriosicorporis mysterium,sanguinisque pretiosi,quem in mundi pretiumfructus ventris generosirex effudit gentium.
Nobis datus, nobis natusex intacta Virgine,et in mundo conversatussparso verbi semine,sui moras incolatusmiro clausit ordine.
In supremae nocte cenaerecumbens cum fratribus,observata lege plenecibis in legalibus,cibum turbae duodenaese dat suis manibus.
Verbum caro panem verbumverbo carnem efficitfitque sanguis Christi merum,et, si sensus deficit,ad firmandum cor sincerumsola fides sufficit.
Tantum ergo SacramentumVeneremur cernui:Et antiquum documentumNovo cedat ritui:Praestet fides supplementumSensuum defectui.
Genitori, GenitoqueLaus et jubilatio,Salus, honor, virtus quoqueSit et benedictio:Procedenti ab utroqueCompar sit laudatio. Amen.
Oráculo del Señor a mi Señor:«Siéntate a mi derecha,y haré de tus enemigosestrado de tus pies.»Desde Sion extenderá el Señorel poder de tu cetro:somete en la batalla a tus enemigos.
«Eres príncipe desde el día de tu nacimiento,entre esplendores sagrados;yo mismo te engendré, como rocío,antes de la aurora.»
El Señor lo ha jurado y no se arrepiente:«Tú eres sacerdote eterno,según el rito de Melquisedec.»
El Señor a tu derecha, el día de su ira,quebrantará a los reyes.En su camino beberá del torrente,por eso levantará la cabeza.
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.Como era en el principio, ahora y siempre,por los siglos de los siglos. Amén.
Tenía fe, aun cuando dije:«¡Qué desgraciado soy!»Yo decía en mi apuro:«Los hombres son unos mentirosos.»
¿Cómo pagaré al Señortodo el bien que me ha hecho?Alzaré la copa de la salvación,invocando su nombre.Cumpliré al Señor mis votosen presencia de todo el pueblo.
Mucho le cuesta al Señorla muerte de sus fieles.Señor, yo soy tu siervo,siervo tuyo, hijo de tu esclava:rompiste mis cadenas.
Te ofreceré un sacrificio de alabanza,invocando tu nombre, Señor.Cumpliré al Señor mis votosen presencia de todo el pueblo,en el atrio de la casa del Señor,en medio de ti, Jerusalén.
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.Como era en el principio, ahora y siempre,por los siglos de los siglos. Amén.
Aleluya.La salvación y la gloria y el poder son de nuestro Dios,porque sus juicios son verdaderos y justos.Aleluya.
Aleluya.Alabad al Señor, sus siervos todos,los que le teméis, pequeños y grandes.Aleluya.
Aleluya.Porque reina el Señor, nuestro Dios, dueño de todo,alegrémonos y gocemos y démosle gracias.Aleluya.
Aleluya.Llegó la boda del Cordero,su esposa se ha embellecido.Aleluya.
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.Como era en el principio, ahora y siempre,por los siglos de los siglos. Amén.
Yo he recibido una tradición, que procede del Señor y que a mi vez os he transmitido: que el Señor Jesús, en la noche en que iban a entregarlo, tomó pan y, pronunciando la acción de gracias, lo partió y dijo: «Esto es mi cuerpo, que se entrega por vosotros.Haced esto en memoria mía.»Lo mismo hizo con el cáliz, después de cenar, diciendo: «Este cáliz es la nueva alianza sellada con mi sangre; haced esto cada vez que lo bebáis, en memoria mía.»
℣.Les dio pan del cielo. Aleluya, aleluya.℟.Les dio pan del cielo. Aleluya, aleluya.℣.El hombre comió pan de ángeles.℟.Aleluya, aleluya.℣.Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.℟.Les dio pan del cielo. Aleluya, aleluya.
Proclama mi alma la grandeza del Señor,se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador,porque ha mirado la humillación de su esclava.
Desde ahora me felicitarán todas las generaciones,porque el Poderoso ha hecho obras grandes en mí: su nombre es santoy su misericordia llega a sus fieles de generación en generación.
Él hace proezas con su brazo,dispersa a los soberbios de corazón,derriba del trono a los poderososy enaltece a los humildes,a los hambrientos los colma de bienesy a los ricos los despide vacíos.
Auxilia a Israel, su siervo,acordándose de la misericordia-como lo había prometido a nuestros padres-en favor de Abrahán y su descendencia por siempre.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.
Cristo nos invita a todos a su cena, en la cual entrega su cuerpo y su sangre para la vida del mundo. Digámosle:
R.Cristo, pan celestial, danos la vida eterna.
Movidos por el Espíritu Santo, dirijamos al Padre la oración que nos enseñó el Señor:
Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal.
Oh Dios, que en este sacramento admirable nos dejaste el memorial de tu pasión, te pedimos nos concedas venerar de tal modo los sagrados misterios de tu cuerpo y de tu sangre, que experimentemos constantemente en nosotros el fruto de tu redención. Tú que vives y reinas con el Padre en la unidad del Espíritu Santo y eres Dios por los siglos de los siglos.
El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna. Amén.
Preguntas sobre las Vísperas
¿Qué son las Vísperas?
Son la oración de la tarde de la Iglesia, cuando declina el día: una acción de gracias por lo que se ha recibido y realizado en la jornada. Junto con los Laudes son las dos horas principales de la Liturgia de las Horas.
¿A qué hora se rezan las Vísperas?
Por la tarde, cuando declina el día.
¿Qué se reza en Vísperas?
Llevan himno, dos salmos y un cántico de las cartas de los apóstoles o del Apocalipsis, lectura breve con su responsorio, el cántico de la Virgen María (Magníficat), preces de intercesión, el Padre nuestro y la oración.
¿Qué se reza el jueves 27 de mayo de 2027 en Vísperas?
El jueves 27 de mayo de 2027 se rezan el Salmo 109, 1-5. 7 («El Mesías, Rey y Sacerdote»), el Salmo 115 («Acción de gracias en el templo») y el cántico de Apocalipsis 19, 1-2. 5-7 («Las bodas del Cordero»). La lectura breve es 1 Co 11, 23-25.
¿Cuánto se tarda en rezar las Vísperas?
Las de ese día, unos 14 minutos, rezando sin prisa.
¿Qué son las primeras Vísperas?
La celebración del domingo y de las solemnidades empieza en la tarde del día anterior: esas Vísperas de la víspera son las primeras Vísperas. Las del mismo domingo o de la misma solemnidad, por la tarde, son las segundas Vísperas. Los demás días solo hay unas Vísperas, las del día.
¿Son primeras o segundas Vísperas?
El jueves 27 de mayo de 2027 son las segundas Vísperas de la solemnidad de ese día: Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo.
En aquellos días, el Señor dijo a Moisés:
«Sube a mí con Aarón, Nadab y Abihú y los setenta ancianos de Israel, y prosternaos a distancia. Después se acercará Moisés solo, no ellos; y el pueblo que no suba.»
Moisés bajó y contó al pueblo todo lo que había dicho el Señor y todos sus mandatos; y el pueblo contestó a una:
«Haremos todo lo que dice el Señor.»
Moisés puso por escrito todas las palabras del Señor. Se levantó temprano y edificó un altar en la falda del monte, y doce estelas, por las doce tribus de Israel. Y mandó a algunos jóvenes israelitas ofrecer al Señor holocaustos, y vacas como sacrificio de comunión. Tomó la mitad de la sangre, y la puso en vasijas, y la otra mitad la derramó sobre el altar. Después, tomó el documento de alianza y se lo leyó en alta voz al pueblo, el cual respondió:
«Haremos todo lo que manda el Señor y lo obedeceremos.»
Tomó Moisés la sangre y roció al pueblo, diciendo:
«Ésta es la sangre de la alianza que hace el Señor con vosotros, sobre todos estos mandatos.»
Subieron Moisés, Aarón, Nadab, Abihú y los setenta ancianos de Israel, y vieron al Dios de Israel: bajo los pies tenía una especie de pavimento, brillante como el mismo cielo. Dios no extendió la mano contra los notables de Israel, que pudieron contemplar a Dios, y después comieron y bebieron.
℟.Yo soy el pan de la vida. Vuestros padres comieron en el desierto el maná y murieron: este es el pan que baja del cielo, para que el hombre coma de él y no muera.℣.Yo soy el pan vivo que ha bajado del cielo: el que coma de este pan vivirá para siempre.℟.Este es el pan que baja del cielo, para que el hombre coma de él y no muera.
El Hijo único de Dios, queriendo hacernos partícipe de su divinidad, tomó nuestra naturaleza, a fin de que hecho hombre, divinizase a los hombres.
Además, entregó por nuestra salvación todo cuanto tomó de nosotros. Porque, por nuestra reconciliación ofreció, sobre el altar de la cruz, su cuerpo como víctima a Dios, su Padre, y derramó su sangre como precio de nuestra libertad y como baño sagrado que nos lava, para que fuésemos liberados de una miserable esclavitud y purificados de todos nuestros pecados.
Pero, a fin de que guardásemos por siempre jamás en nosotros la memoria de tan gran beneficio, dejó a los fieles, bajo la apariencia de pan y de vino, su cuerpo, para que fuese nuestro alimento, y su sangre, para que fuese nuestra bebida.
¡Oh banquete precioso y admirable, banquete saludable y lleno de toda suavidad! ¿Qué puede haber, en efecto, más precioso que este banquete en el cual no se nos ofrece, para comer, la carne de becerros o de machos cabríos, como se hacía antiguamente, bajo la ley, sino al mismo Cristo, verdadero Dios?
No hay ningún sacramento más saludable que éste, pues por él se borran los pecados, se aumentan las virtudes y se nutre el alma con la abundancia de todos los dones espirituales.
Se ofrece, en la Iglesia, por los vivos y por los difuntos para que a todos aproveche, ya que ha sido establecido para la salvación de todos.
Finalmente, nadie es capaz de expresar la suavidad de este sacramento, en el cual gustamos la suavidad espiritual en su misma fuente y celebramos la memoria del inmenso y sublime amor que Cristo mostró en su pasión.
Por eso, para que la inmensidad de este amor se imprimiese más profundamente en el corazón de los fieles, en la última cena, cuando, después de celebrar la Pascua con sus discípulos, iba a pasar de este mundo al Padre, Cristo instituyó este sacramento como el memorial perenne de su pasión, como el cumplimiento de las antiguas figuras y la más maravillosa de sus obras; y lo dejó a los suyos como singular consuelo en las tristezas de su ausencia.
℟.Reconoced en el pan lo que estuvo colgado en la cruz; en el cáliz, lo que manó del costado. Tomad, pues, y comed el cuerpo de Cristo; tomad y bebed la sangre de Cristo. Ya estáis hechos, vosotros, miembros de Cristo.℣.Para que no viváis separados, comed al que es vínculo de vuestra unión; para que no os estiméis en poco, bebed vuestro precio.℟.Ya estáis hechos, vosotros, miembros de Cristo.
En aquel tiempo, al salir Jesús de Jericó con sus discípulos y bastante gente, el ciego Bartimeo, el hijo de Timeo, estaba sentado al borde del camino, pidiendo limosna. Al oír que era Jesús Nazareno, empezó a gritar:
«Hijo de David, Jesús, ten compasión de mí».
Muchos lo regañaban para que se callara. Pero él gritaba más:
«Hijo de David, ten compasión de mí».
Jesús se detuvo y dijo:
«Llamadlo».
Llamaron al ciego, diciéndole:
«Ánimo, levántate, que te llama».
Soltó el manto, dio un salto y se acercó a Jesús. Jesús le dijo:
«¿Qué quieres que haga por ti?»
El ciego le contestó:
«Maestro, que pueda ver».
Jesús le dijo:
«Anda, tu fe te ha curado».
Y al momento recobró la vista y lo seguía por el camino.