Juan 19

¹Pilato se hizo cargo entonces de Jesús y lo hizo azotar. ²Los soldados entretejieron espinas en forma de corona y se la colocaron en la cabeza; luego lo envolvieron en un manto de color púrpura ³e iban acercándose a él. «¡Viva el rey de los judíos!», le decían, y lo abofeteaban.

⁴Pilato salió fuera otra vez y les dijo: «Ahí os lo traigo, para que veáis que no le encuentro culpa alguna». ⁵Y Jesús salió fuera llevando puestos el manto púrpura y la corona de espinas. «Mirad, aquí está el hombre», les dijo Pilato. ⁶Nada más verlo, sumos sacerdotes y guardias se pusieron a gritar: «¡Crucifícalo! ¡Crucifícalo!». Pilato les contestó: «Tomadlo vosotros y crucificadlo; yo no veo en él delito ninguno». ⁷«Nosotros tenemos una ley», le replicaron los judíos, «y esa ley manda que muera, porque se hace pasar por Hijo de Dios».

⁸Al escuchar esas palabras, Pilato sintió aún más miedo. ⁹Volvió a meterse en el palacio y le preguntó a Jesús: «¿Tú de dónde eres?». Pero Jesús no le contestó nada. ¹⁰Pilato le dijo entonces: «¿Conmigo no hablas? ¿No sabes que en mi mano está dejarte libre y en mi mano está crucificarte?». ¹¹Jesús respondió: «Ningún poder tendrías sobre mí si no se te hubiera concedido desde arriba. Así que quien me ha puesto en tus manos carga con un pecado mayor». ¹²A partir de entonces, Pilato procuraba ponerlo en libertad; pero los judíos gritaban: «Tú no eres amigo del César si sueltas a ese. Quien se hace pasar por rey está contra el César».

¹³Al oír Pilato lo que decían, sacó fuera a Jesús y tomó asiento en el tribunal, en el lugar conocido como el Enlosado (Gabatá, en hebreo). ¹⁴Era la víspera de la Pascua, el día de los preparativos, hacia el mediodía. Pilato les dijo a los judíos: «Ahí tenéis a vuestro rey». ¹⁵Pero ellos se pusieron a gritar: «¡Quítalo de en medio! ¡Fuera! ¡Crucifícalo!». Pilato les dijo: «¿Que crucifique yo a vuestro rey?». Le contestaron los sumos sacerdotes: «Nosotros no tenemos otro rey que el César». ¹⁶Así que se lo entregó para que fuera crucificado.

Ellos se hicieron cargo de Jesús. ¹⁷Y él, llevando a cuestas la cruz, salió hacia el sitio llamado la Calavera (en hebreo, Gólgota). ¹⁸Allí lo clavaron en la cruz, junto con otros dos, uno a un lado y otro al otro, y Jesús en medio. ¹⁹Pilato hizo escribir además un letrero y lo mandó poner en la cruz. Decía: «Jesús de Nazaret, rey de los judíos». ²⁰Muchos judíos leyeron aquel letrero, porque el sitio de la crucifixión estaba cerca de la ciudad; además, estaba escrito en hebreo, en latín y en griego. ²¹Por eso los sumos sacerdotes de los judíos le decían a Pilato: «No pongas “El rey de los judíos”; pon que él dijo: “Soy el rey de los judíos”». ²²Respondió Pilato: «Lo escrito, escrito se queda».

²³Cuando los soldados terminaron de crucificar a Jesús, cogieron su ropa e hicieron con ella cuatro lotes, uno por soldado. Quedaba la túnica, que no tenía costuras: era una sola pieza tejida de arriba abajo. ²⁴Así que acordaron entre ellos: «No la rasguemos; vamos a sortearla, a ver para quién es». Así se cumplía la Escritura:

«Se reparten entre ellos mi ropa,echan a suertes lo que llevo puesto».

Eso fue lo que hicieron los soldados.

²⁵Estaban de pie junto a la cruz de Jesús su madre y la hermana de esta, María, la de Clopás, y María Magdalena. ²⁶Jesús vio a su madre y, a su lado, al discípulo al que quería, y le dijo a su madre: «Mujer, mira: ese es tu hijo». ²⁷Después le dijo al discípulo: «Mira: esa es tu madre». Y desde entonces el discípulo la tuvo consigo en su casa.

²⁸Después de esto, Jesús, consciente de que todo había llegado ya a su término, para que se cumpliera del todo la Escritura, dijo: «Tengo sed». ²⁹Allí mismo había una vasija llena de vinagre. Empaparon en vinagre una esponja, la sujetaron a una rama de hisopo y se la arrimaron a la boca. ³⁰Cuando Jesús probó el vinagre, dijo: «Ya está cumplido». Inclinó la cabeza y entregó el espíritu.

³¹Era el día de los preparativos, y para que los cuerpos no siguieran en la cruz durante el sábado, que aquel año era un sábado solemne, los judíos le pidieron a Pilato que les rompieran las piernas y los retiraran. ³²Fueron, pues, los soldados y les rompieron las piernas, primero a uno y luego al otro de los dos crucificados con él. ³³Pero cuando llegaron a Jesús, vieron que ya había muerto, y no le rompieron las piernas; ³⁴uno de los soldados, en cambio, le atravesó el costado con la lanza, y enseguida brotó sangre y agua. ³⁵Quien lo vio lo atestigua, y su testimonio es digno de fe; él sabe que está diciendo la verdad, para que creáis también vosotros. ³⁶Todo esto ocurrió, y así se cumplía la Escritura: «Ni un hueso se le romperá». ³⁷Y otro texto de la Escritura dice además: «Pondrán los ojos en el que atravesaron».

³⁸Más tarde, José de Arimatea, discípulo de Jesús, pero en secreto, por miedo a los judíos, solicitó a Pilato permiso para retirar el cuerpo de Jesús. Pilato accedió. Fue, pues, y retiró el cuerpo. ³⁹Fue también Nicodemo, aquel que tiempo atrás había ido de noche a ver a Jesús, y llevaba unas cien libras de una mezcla de áloe y mirra. ⁴⁰Se hicieron cargo del cuerpo de Jesús y lo fajaron con vendas de lino, junto con los perfumes, como acostumbran los judíos a dar sepultura. ⁴¹En el sitio donde lo habían crucificado había un huerto, y en él, un sepulcro nuevo, en el que aún no se había enterrado a nadie. ⁴²Como era el día de los preparativos de los judíos y el sepulcro estaba a mano, allí pusieron a Jesús.